🏥 Cómo Ir al Médico en China

Guía completa para pacientes internacionales — desde reservar su cita hasta completar su visita

📍 Parte 1: Antes de Venir

Prepare y reserve su cita desde el extranjero

🏥 Elija su Tipo de Clínica

Los hospitales chinos tienen dos opciones para pacientes internacionales. Elija según sus necesidades y presupuesto.

CaracterísticaDepartamento InternacionalClínica Ambulatoria Estándar
¿Para quién?Pacientes que necesitan servicio en inglésCualquiera — igual que pacientes locales Más Económico
IdiomaInglés, japonés, coreano disponiblesSolo chino (use app de traducción)
Costo Total2-3 veces más que clínicas estándarPrecios locales estándar
InstalacionesSalas privadas, colas más cortasInstalaciones estándar del hospital
Tiempo de EsperaMás corto, con citaPuede ser más largo
Médicos Expertos✓ Disponibles✓ Disponibles (mismos médicos)
Facturación Directa de Seguro✓ Soportado (Allianz, Cigna, etc.)Generalmente no soportado
Mejor ParaMayor presupuesto, necesita soporte idiomáticoPresupuesto limitado (misma calidad médica)

💡 Consejo: ¡Las Clínicas Estándar Ofrecen la Misma Calidad!

Los pacientes extranjeros pueden usar clínicas ambulatorias estándar — el tratamiento médico y los médicos son los mismos, solo difieren el ambiente y el soporte idiomático. Los departamentos internacionales ofrecen mejores instalaciones y esperas más cortas, pero a 2-3 veces el precio. ¡Elija según su presupuesto, no la calidad médica!

📱 Cómo Hacer una Cita

Hay varias formas de reservar. También puede elegir ir sin cita.

🏥 App Oficial del Hospital

Los hospitales principales tienen sus propias aplicaciones móviles.

  • Descargue de App Store / Google Play
  • Busque el nombre chino del hospital
  • Registro con pasaporte generalmente soportado
  • Interfaz mayormente en chino
  • Use con app de traducción

📞 Reserva por Teléfono

Llame directamente al hospital. Mejor para Departamento Internacional.

  • Depto. Internacional: servicio en inglés
  • Depto. Estándar: solo chino
  • Puede discutir su condición
  • Bueno para casos complejos
  • Encuentre teléfonos en nuestras páginas de hospitales

🚶 Sin Cita

También puede ir directamente sin reservar. Use quioscos de autoservicio o mostradores de registro. Pasaporte aceptado. Llegue antes de las 7:00 AM para mejores horarios. Puede tener tiempos de espera más largos.

⚠️ Sobre Reservas por WeChat

Los hospitales chinos usan mini-programas de WeChat para reservas. Sin embargo, la versión internacional de WeChat usada fuera de China puede tener acceso limitado. Recomendamos usar el sitio web o app del hospital.

Si tiene acceso a WeChat chino, puede buscar el hospital y usar su cuenta oficial para reservar.

📋 Qué Preparar

Documentos

🛂
PasaporteOriginal requerido
📋
Historial MédicoEn inglés o chino
💿
Archivos de ImágenesCDs de CT, MRI, rayos X
💊
Lista de MedicamentosRecetas actuales

💳 Métodos de Pago

China usa pago móvil en casi todas partes. ¡Configúrelo antes de llegar!

💬

WeChat Pay

Muy común. Puede vincular tarjetas internacionales después de verificación.

💵

Efectivo (RMB)

Aceptado pero menos conveniente. Muchos lugares prefieren pago móvil. Lleve solo como respaldo.

⚠️ Sistema de Pago Previo

Los hospitales chinos usan modelo de "pago previo". Paga antes de cada servicio (registro, exámenes, medicinas). Guarde todos los recibos para reembolso del seguro.

🛡️ Seguro Internacional

Muchos Departamentos Internacionales soportan facturación directa con aseguradoras principales.

Proveedor de SeguroFacturación Directa en ChinaNotas
Allianz✓ Ampliamente soportadoRed grande incluyendo hospitales principales
Cigna✓ Ampliamente soportadoRedes Cigna Global y Cigna CMB
Bupa✓ Limitado (Área de la Gran Bahía)Bupa HK expandiéndose a China continental
AXA✓ En hospitales selectosContacte al hospital para cobertura

💡 Antes de su Visita

  • Contacte a su aseguradora para lista de hospitales cubiertos en China
  • Obtenga carta de pre-autorización para tratamientos planeados
  • Traiga su tarjeta de seguro y documentos de póliza
  • Facturación directa generalmente solo disponible en Departamentos Internacionales

🏥 Parte 2: En el Hospital

Qué esperar cuando llegue a su cita

📍 Proceso Paso a Paso en el Hospital

1

Visite Mesa de Pre-Triaje

Cada hospital tiene una mesa de pre-triaje cerca de la entrada. El personal puede ayudarle a entender qué departamento visitar.

2

Registro y Pago

Vaya a un quiosco de autoservicio o mostrador de registro. Pague la tarifa de registro (generalmente ¥10-100). Presente su pasaporte.

3

Espere su Número

Encuentre el área de espera fuera de su departamento. Observe la pantalla para su número de turno.

4

Consulta Médica

Describa sus síntomas. El médico lo examinará y puede ordenar exámenes. Use su app de traducción si es necesario.

5

Pague los Exámenes

Lleve las órdenes a una ventanilla de pago o máquina de autoservicio. Pague usando Alipay, WeChat Pay o efectivo.

6

Complete los Exámenes

Vaya a los departamentos relevantes (extracción de sangre, radiología, etc.). Muestre su recibo de pago.

7

Obtenga Resultados

Recoja resultados de máquinas de autoservicio. Algunos disponibles el mismo día, otros toman 1-3 días.

8

Regrese al Médico

Vuelva al departamento con sus resultados. Algunos hospitales requieren registrarse de nuevo.

9

Obtenga Receta y Medicinas

El médico prescribe medicamentos. Pague en ventanilla, luego lleve su recibo a la farmacia.

✅ Consejos para una Visita Exitosa

  • Guarde el nombre chino y dirección del hospital en su teléfono para taxistas
  • Descargue traducción offline de chino en Google Translate antes de visitar
  • Capturas de pantalla de información importante ayudan cuando las apps no cargan
  • El personal en mesas de información generalmente ayuda incluso con barreras idiomáticas
  • Llegue temprano — los horarios de médicos populares se llenan rápido