📱 Необходимые приложения для Китая
Скачайте эти приложения до приезда. Они значительно облегчат вашу поездку!
Оплата
WeChat + Alipay
Карты
Amap (Gaode)
Перевод
ИИ-инструменты
Транспорт
Didi
Билеты
Trip.com
💰 Платёжные приложения
Китай почти полностью безналичный. Мобильные платежи принимаются везде — от больниц до уличных торговцев. Настоятельно рекомендуем установить ОБА приложения как резерв друг для друга.
微信
Суперприложение Китая. Не только чат — необходимо для платежей, мини-программ и многого другого.
- Универсальный приём платежей
- Привязка международных Visa/Mastercard
- Сканирование QR везде
- Мини-программы больниц для записи
- Общение с местными контактами
Alipay
支付宝
Самое простое платёжное приложение для иностранцев. Лучшая поддержка международных карт, чем у WeChat.
- Простейшая настройка для иностранцев
- Прямая привязка Visa/Mastercard
- Встроенный переводчик
- Раздел «Транспорт» для метро/автобуса
- Tour Pass для коротких визитов
⚠️ Важно: привяжите и кредитную, И дебетовую карту
Большинство пользователей привязывают только кредитку, но многие мелкие магазины в Китае не принимают кредитные карты — они поддерживают только дебетовые/накопительные карты (储蓄卡).
- Привяжите дебетовую карту (накопительный счёт) для мелких магазинов
- Привяжите кредитную карту как основной способ оплаты
- Установите кредитку по умолчанию
- Переключитесь на дебетовую, если платёж отклонён
🗺️ Карты и навигация
Google Maps плохо работает в Китае. Скачайте местное картографическое приложение до приезда.
Amap (Gaode)
高德地图
Самое точное навигационное приложение Китая. Лучшее для авто, пеших и общественного транспорта.
- Самые точные карты Китая
- Обновления трафика в реальном времени
- Маршруты общественного транспорта
- Встроенный вызов такси
- Английский интерфейс доступен
Baidu Maps
百度地图
Ещё один популярный вариант. Хорошие панорамы улиц и навигация внутри ТЦ.
- Подробные карты помещений
- Панорамы улиц
- Хорош для поиска заведений
- Интерфейс в основном на китайском
💡 Совет: сохраните адреса больниц офлайн
Перед визитом найдите больницу в Amap и сохраните в избранное. Можно сделать скриншот китайского адреса для таксистов.
🌐 Приложения-переводчики
Настоятельно рекомендуем ИИ-переводчики вместо традиционных. ИИ даёт более точный, контекстуальный перевод, важный для медицинских бесед.
DeepSeek
DeepSeek
Мощный ИИ-ассистент с отличным рассуждением. Скачайте до поездки — работает везде!
- 100% точный перевод
- Отлично для медицинских терминов
- Отвечает на сложные вопросы
- Работает глобально — одна версия внутри/вне Китая
- Бесплатный тариф доступен
Doubao
豆包
ИИ-ассистент от ByteDance. Лучший перевод в Китае, поддерживает разговоры на английском.
- Почти идеальная точность перевода
- Понимает медицинскую терминологию
- Голосовой ввод поддерживается
- Поддерживает разговоры на английском
- Бесплатное использование
Google Translate
谷歌翻译
Классический переводчик. Теперь работает в Китае без VPN! Отлично для перевода камерой.
- Перевод камерой для вывесок/меню
- Офлайн-режим доступен
- Работает в Китае (без VPN)
- Знакомый интерфейс
📥 Как скачать Doubao (豆包)
Doubao доступен только в китайских магазинах приложений. Вот как его получить:
- iPhone: Смените регион App Store на Китай в Настройки → Apple ID → Страна/Регион
- Android: Скачайте APK с APKPure.com или Uptodown.com
- Совет: Скачайте после приезда в Китай через Wi-Fi отеля
⚠️ Важно: версии для зарубежья vs Китая
Некоторые приложения имеют разные версии для зарубежья и Китая:
- DeepSeek, Google Translate: ✅ Скачать где угодно, работает в Китае
- Doubao (豆包): ⚠️ Скачать только в Китае — зарубежная версия (Cici/Dola) не работает в Китае
- WeChat, Alipay, Amap, Didi: ✅ Зарубежная версия работает в Китае
✅ Почему ИИ-перевод лучше
Традиционные переводчики часто ошибаются с китайским, особенно для:
- Медицинских терминов — ИИ понимает медицинский контекст
- Разговорного китайского — ИИ обрабатывает разговорные выражения
- Больничных указателей — ИИ может объяснить, что делают отделения
- Инструкций врача — ИИ даёт точную интерпретацию
🚗 Транспортные приложения
Передвигаться по Китаю легко с правильными приложениями. Такси, велосипеды, метро — всё в телефоне.
Didi
滴滴出行
Китайский Uber. Самое популярное приложение для вызова такси с английским интерфейсом.
- Английский интерфейс доступен
- Привязка международных карт
- Цена видна до заказа
- Делитесь статусом поездки
- Различные варианты авто
Прокат велосипедов
共享单车
Отдельное приложение не нужно! Сканируйте QR на велосипедах через WeChat или Alipay.
- Сканируйте QR через WeChat/Alipay
- Hellobike, Meituan Bike
- Берите и оставляйте где угодно
- Очень доступно
Метро и автобус
公交地铁
Используйте раздел «Транспорт» в Alipay для оплаты метро и автобусов.
- Откройте Alipay → Транспорт
- Сканируйте QR на турникетах
- Автоматическое списание
- Работает в большинстве городов
💡 Полезно знать
- WeChat, Alipay и Amap имеют встроенные функции вызова такси
- Для проката велосипедов, просто сканируйте QR на велосипеде через WeChat или Alipay
- Для метро/автобуса, используйте раздел «Транспорт» (出行) в Alipay
🎫 Путешествия и билеты
Бронируйте поезда, рейсы и отели через эти приложения. Для путешествий по Китаю настоятельно рекомендуем скоростные поезда (ВСМ) — это быстро, комфортно и надёжно.
Trip.com
携程
Крупнейшая туристическая платформа Китая с отличной английской поддержкой. Бронируйте всё здесь.
- Полный английский интерфейс
- Билеты на скоростные поезда
- Рейсы внутренние и международные
- Отели с отзывами на английском
- Круглосуточная англоязычная поддержка
12306
铁路12306
Официальное приложение ж/д Китая. Самые низкие цены, но нужен китайский телефон.
- Официальное бронирование ж/д
- Самые низкие цены
- Нужен китайский телефон
- Интерфейс на китайском
🚄 Почему скоростной поезд?
- Пекин → Шанхай: 4,5 часа (vs 2ч полёт + 3ч в аэропорту)
- Быстрый досмотр: Приезжайте за 30 мин до отправления (простой и быстрый)
- Из центра в центр: Вокзалы в центре города
- Удобные места: Больше места для ног, чем в самолёте
- Живописные виды: Смотрите на сельскую местность
📥 Чек-лист для скачивания
Установите эти приложения до приезда в Китай. Большинство требуют верификации по номеру телефона.
✅ Обязательно (скачать до поездки)
WeChatAlipayAmap⭐ Настоятельно рекомендуется
DeepSeekDidiTrip.com⚠️ Скачать в Китае
Doubao (豆包)Зарубежная версия (Cici/Dola) не работает в Китае